2012 ist für uns das 15.Jahr unseres Theaters auf dem Gelände der LVR-Klinik Bedburg-Hau und es hält viele neue Aufgaben und Herausforderungen für uns bereit: Von Januar bis Juni sind es – neben vielen anderen Projekten und Vorstellungen – das Inklusionsprojekt ‘Der 3.Raum’ und die Entwicklung und Inszenierung unseres neuen Theaterstückes ‘Ännes letzte Reise’. Und im Herbst 2012 sind wir eingeladen zu einer Gastspielreise nach Brasilien.

Aus der Preisbegründung:
“Beim 10.internationalen Figurentheaterfestival für Kinder in Katowice erhält das Theater mini-art, Bedburg-Hau, Deutschland für die Vorstellung ENTE, TOD UND TULPE den Ehrenpreis der polnischen UNIMA – für ein Kunstwerk, in dem ein schwieriges, existenzielles Problem sowohl mit den ästhetischen Mitteln des Figurentheaters als auch sprachlich ausdrucksstark und vollendet umgesetzt wird.”

Es ist das 8. Mal, das eine unserer Produktionen beim Treffen der besten Kinder- und Jugendtheater NRWs preisgekrönt wurde. Wie gesagt: wir freuen uns sehr. Und ein bisschen stolz sind wir auch.

Aus der Begründung der Fachjury:

Die Preisjury zeichnet die Produktion “Der große Saal” vom Theater Mini-Art mit einem Preisgeld von 3000 Euro aus. Weil sie dem jungen Publikum zutraut, sich für etwas anderes zu interessieren als für sich selbst und ausgerechnet im Jugendtheater, wo man es sonst gerne rocken lässt, vor allem auf Stille und leise Töne setzt. Weil sie von etwas Wichtigem erzählt, was in unserer Gesellschaft allzu gerne verdrängt wird: über die Grausamkeit und den Schmerz des Alterns, über Scheitern, Verlust von Würde, über Einsamkeit, Abschied und Sterben. Weil die Regie unaufdringlich und zurückhaltend erzählt und Empathie erzeugt, indem sie dem Publikum die Bewertung der Situation und das Fühlen überlässt und die Geschichte nachvollziehbar entwickelt. Weil die bildnerischen und darstellerischen Mittel (das Erzählen, das Schauspiel, das Puppenspiel) handwerklich beherrscht, wahrhaftig und angemessen eingesetzt werden und wesentlich dazu beitragen, die Geschichte berührend und sogar humorvoll zu erzählen. Weil eine überzeugende Dramatisierung einer Lebenserinnerung gelungen ist. Kurz: bei dieser Produktion stimmt einfach alles!

Weitere Infos unter www.westwind-festival.de

Aus der Begründung der Fachjury:

Der 1. Preis des Festivals ‘Westwind 2010′, dem 26. Kinder- und Jugendtheatertreffen NRW, geht an das Theater mini-art für das Stück Koffer auf Reisen von Geert Genbrugge.

Das Theater mini-art ist für seine leise, warmherzige und poetische Theaterarbeit bekannt.
Koffer auf Reisen zeigt ein Stück über das Unterwegssein und Nicht- Wissen- Wohin, über die Sehnsucht nach jemandem, der auf einen wartet, von der Suche nach dem Glück und dem Zauber der allem Anfang innewohnt.
Zwei Menschen begegnen sich in der Fremde. Frau Staphylea Conchica und Herr Flor Papel sind auf Reisen ohne konkretes Ziel, aber auf der Suche nach einem Ort, der Heimat sein kann.
Jeder von Ihnen hat unzählige Koffer dabei, voll mit Überraschungen und seltsamen Dingen, die sich im Laufe des Lebens angesammelt haben.
Der anrührende und clowneske, liebenswerte Chaot mit dem Lebensmotto „Der Weg ist das Ziel“, trifft auf die ordnungsliebende, gut strukturierte, ein bisschen zickige, aber auch sehnsuchtsvolle Staphylea .
Das anfängliche Nichtverstehen, nicht Akzeptieren und Aneinandervorbeireden führt im Laufe der Begegnung zu einer vorsichtigen Annäherung.
Die präzise Darstellung, gezielt gesetzte Blicke, pointierte Dialoge in der sensiblen, feinfühligen Regie und Figurenführung von Rinus Knobel lassen den Zuschauer den Prozess sinnlich miterleben.
Die Ausstattung mit Liebe fürs Detail unterstreicht die magischen Momente der Inszenierung und runden das stimmige Gesamtbild ab.
Crischa Ohler und Sjef van der Linden spielen zwei alte, wunderliche Figuren, die sich auf dem Weg in einen neuen Lebensabschnitt befinden. Sie spielen für ein junges Publikum, für kleine Kinder . Und das gelingt auf vorzügliche Weise. Denn merkwürdigerweise stellen sich für Kinder und ältere Menschen in solchen Phasen des Übergangs ähnliche Fragen und Probleme. Wo will ich hin, kann ich den anderen in seiner irritierenden fremden Art akzeptieren, finde ich eine Heimat in Zweisamkeit? Mit ein Koffer auf Reisen ist dem Theater mini- art ein bezauberndes und verzauberndes Stück gelungen, das vielfältige Gesprächsanlässe zwischen den Generationen bietet.

Die Jugendjury und die Kinderjury haben jeweils Preise in Höhe von 1.250 Euro vergeben, das Preisgeld stifteten die Theater- und Konzertfreunde Dortmund.

Die Publikumsjury-Kinder vergibt ihren Preis an das Theater mini art für Koffer auf Reisen.
Aus der Begründung der Kinderjury

Die Geschichte war spannend und unterhaltsam und wir wurden dabei fröhlich. Es war eine schöne Geschichte, denn sie hatte mit Liebe zu tun. Die Schauspieler waren sehr überzeugend. Jede Figur hatte eine eigene passende Persönlichkeit. Alles hat so gut zusammen gepasst: die Musik, das Bühnenbild mit den vielen verschiedenen Koffern, das lustige Kostüm von Herrn Papel und das elegante Kostüm von Frau Colchica. Es war verblüffend und unbegreifbar, dass Herr Papel all die Blumen selber gemacht hat. Es war einfach wundervoll und zauberhaft. Am Ende fühlte man sich frei – wie auf einer Blumenwiese.

Jurymitglieder: Dejan Hauch, Josefine Engelhardt, Nikolai Buchholz, Felix Schulte, Audrey Fahl
Moderation/ Betreuung: Erika Schmidt-Sulaimon, Theaterpädagogin KJT Dortmund

An dieser Stelle möchten wir dem gesamten Team des Kinder- und Jugendtheaters Dortmund – dem Leiter Andreas Gruhn, den Schauspielerinnen und Schauspielern, den Technikern, den Theaterpädagoginnen, den Praktikantinnen und allen anderen Mitarbeiterinnen – für die hervorragende und liebevolle Organisation des Festivals ‘Westwind’ 2010 in Dortmund danken!!!!

• Ministerpräsident des Landes NRW
• Gemeinde Bedburg-Hau
• Rheinische Klinik Bedburg-Hau
• Stadt Bochum
• Sozial- und Kulturstiftung des LVR
• Fonds Darstellende Künste
• Euregio Rhein – Waal
• I.K. mini-art Initiativ-Kreis zur Unterstützung der Arbeit des Theaters mini-art

Allen Förderern und Unterstützern gilt unser aufrichtiger und herzlicher Dank. Ohne sie wäre unsere künstlerische Arbeit für und mit Kindern und Jugendlichen nicht möglich.